3 Jan
2013
3 Jan
'13
11:04 p.m.
[francais en bas]
Hallo,
ein gesundes, neues Jahr an alle.
Mit dem neuen Jahr wird es auch Zeit, die SOSM-Generalversammlung
zu planen. Ich hatte vor einiger Zeit eine Mail herumgeschickt mit
der Bitte, euch dort wegen eines passenden Termins einzutragen.
(siehe unten) Da der Rücklauf noch nicht überwältigend war, hier
noch eine kleine Erinnerung den Doodle doch kurz auszufüllen:
http://doodle.com/uqr5fz4fv8rvrtz8
Die Eintragung ist nicht verbindlich, sondern hauptsächlich dazu da,
uns die Planung zu erleichtern. Ich würde darum bitten, sich bis
spätestens nächste Woche Freitag einzutragen.
Falls jemand ausserdem eine gute Idee für einen Veranstaltungsort
(mit Mappingparty) hat, freuen wir uns, davon zu hören.
Gruss
Sarah
---
Salut,
bonnee année a tous.
Avec le nouvel an, le date du assemblée générale du SOSM rapproche.
J'avais envoyée un mail il y a quelques semaines par rapport du
recherche d'une date pour l'événement (voir mail en bas).
Comme la participation n'etait pas exubérante, voici un petit rapell
de nous indiquer les dates que vous convient dans ce Doodle:
http://doodle.com/uqr5fz4fv8rvrtz8
Ca nous sert surtout pour le planning, ce n'est pas liant pour vous.
Merci de remplier le poll jusqu'au vendredi de la semaine prochaine.
En plus, si quelqu'un connait un joli endroit pour l'assemblée (et un
mapping party), ne hésitez pas nous contacter.
A bientôt
Sarah
On Sun, Dec 02, 2012 at 08:47:39PM +0100, Sarah Hoffmann wrote:
Hi,
during the last board meeting we shortly discussed the organisation of the
general assembly which should take place in February or March. We feel that
this is a good opportunity for all of us to get to know each other better
and therefore we would like to organize this as a half-day event on a
Saturday afternoon with the AGM proper followed by a mapping party.
To make sure that as many of you as possible can participate, I've set
up a doodle for finding a convenient date:
http://doodle.com/uqr5fz4fv8rvrtz8
Your input is not binding, it just helps us with the planning if you could
enter your availabilities as soon as possible.
We have not yet decided for a location. In fact, we'd like to hear if you
have any good proposals. It should be a place that can be easily reached
for all members. So it should be somewhere half-way between
Zurich/Luzern/Lausanne and be reachable by public transport. There needs
to be a place where we can hold the AGM and, naturally, it should be still
a white spot on the OSM map.
We're looking forward to hear your suggestions and also any other comments
and ideas.
Cheers
Sarah
_______________________________________________
Members mailing list
Members(a)lists.sosm.ch
http://lists.sosm.ch/listinfo/members